zoloft and half life trentacular.com cheap levitra from uk napahappy.com costo priligy dapoxetina allegra central evanston lasix renal scan interpretation renal failure vardenafil without perscription psa guidelines famciclovir sildenafil citrate troche legal hnxxldb.com priligy janssen cilag omep plus amoxicillin clarithromycin packungsbeilage irtech.com.pl allegra fexofenadina 180 medievalcostumesandgifts.com bluedays.com batkomuhendislik.com amitriptyline for zoster antibiotics safe during pregnancy amoxicillin nijkerkerveen.com what happens if one takes citalopram with coca cola why college students take cialis top spiagge cipro globaldealercentre.com bmmpm.com wellbutrin 150 sr reviews cialis work if not horny alhafeer4dev.sy can i buy ciprofloxacin 500mg inagada morocco xenical 28 days does cialis give a larger erection champions-league-news.com salep ketoconazole untuk keputihan levaquin 750 mg lisinopril side effects cure insideinsights.net aml.ca levaquin nursing mothers ritalin and buspar generic lipitor 10 mg what do the pills look like ovulation calculator with clomid using cyproheptadine tablets for weight gain naproxen 750 mg ne i?§in kullan?±l?±r hoxtonradio.com michellestockman.com astrolab-consulting.com can i take trazodone with zoloft effexor and buspar trentacular.com can you take pepto with augmentin warchiwach.pl taken viagra without knowing what will happen outlet.cz do cytotec tablets cause infertility after arbotion prednisone and sperm birth defect adult dose amoxicillin dental abcess inmate chews gabapentin im-still-learning.com buy amoxil online without prescription how long to flush finasteride from body designtide.jp donde consigo cialis en guadalajara leobakx.com fosamax 10 mg quand priligy france septran for nocardia how much does proventil hfa cost without insurance buying albuterol inhaler aljanine.com olanzapine 2.5 mg rapid dissolving tablets will 2.5 mg of zyprexa caan help migraine generic celebrex proces how to buy viagra in salisbury levaquin vs syphilis cost difference between celexa and wellbutrin moonman.io woodmizer.net.pl paroxetine 30 mg bijwerkingen wbstaffing.pl everyday generic cialis wallflore.co.uk ciprofloxacin berfungsi how will i feel first starting zoloft finasteride recovery side effects uzdrowisko-ewa.pl how many mls of antibiotics should a two year old get accutane how long before pregnancy cialis 5mg boite ciprofloxacin 500mg used to treat uti allopurinol langzeitwirkung nexium refl? tedavisi atenolol dergboadre side effects us levitra tenormin 25 mg dosage generic singulair 10mg clomid over counter spain best replacement for premarin awp zyvox liquid red box atrovent and albuterol nebulizer wellbutrin buy uk lasixjfurosemide distbutor in delhi mrw-2012.pl doxycycline for bladder infection dosage buy liquid flagyl online celticdan.com prednisone for toothache accutane bumps hand wellbutrin xl dose maximum avastan.pl lek zoloft kako deluje amoxicillin and high fever woodmizer.net.pl genericlevitra 4u com bupkoeln.de bt.sklep.pl does cialis come in 50 mg diovan 320 mg coupon comprar cytotec en murcia meloxicam overdose in cats order viagra online uk buy metronidazole gel for bv fast cheap inderal ampule dosage per ampule meblebrzozowe24.pl annsweddings.com.au linha allegra tupperware amitriptyline 10mg for cats is viagra making you horny cipro search companies atenolol vitapan augmentin per la tonsillite viagra for fucking fruehstuecks-club.net hywt.com ketoconazole shampoo facial dandruff bupropion mckesson canada hashtonim.com infokurye.com hcg before or after clomid httwp.com bactrim recall difference between norvasc and amlodipine vapplica.org benadryl and flomax interaction viagra prices in pakis ant seroquel 200 mg xr vardenafil odt release worldwide wingandnut.com what would happen if you took 10000 mg of neurontin artdecade.com doxycycline long term medication viagra valencia en mano interaction paroxetine zinc judytaylor.com hnsuresh.com average cost of abilify with insurance citalopram 15 mg for anxiety cheap fluoxetine uk dose of tablet fluconazole 150mg ciproxin 500 tab price in pakistan seroquel side effects when taken with morphine cipro making me sick hlahlaaung.com zoloft withdrawal symptoms mayo clinic metronidazole brain damage in dogs 283858.com huaxzw.com indicatifs-telephoniques.net paxil gocce chlamydia azithromycin how long astakaryaindotama.com twospy.com famvir over the counter australia httwp.com purchase glucophage mode of action of clopidogrel ppt levaquin and muscle cramps and vitamin c young and take cialis prednisone 50 mg 5 days side effects myexactamundo.com insideinsights.net what type of infections is cipro used for anafranil divitabs 75 mg cipro for stomach infection desi viagra name publicator.cz metoprolol 50mg price philippines desogestrel gestodene warchiwach.pl zlobeklesneskrzaty.pl side effects of long term low dose prednisone use lawsuits involving abilify can you take viagra if you have high cholesterol viagra several times metformin polycystic ovarian syndrome weight loss azithromycin 250 mg tablet side effects meblebrzozowe24.pl order doxycycline fluconazole 150 mg pigeon hedleyenterprises.co.uk clomid 50 mg for men ano ang side effect ng amlodipine cialis pills for free can i take nyquil if i am taking celexa and cymbalta typical keflex prescription cloridrato de ciprofloxacino vide bula price plavix singapore erythromycin ointment in perianal abscess boobisaweekendword.com mister-button.de mycities.com.au 3 days afrer fluconazole montelukast sodium available without cost of viagra on prescription misoprostol miscarriage orally cyproheptadine one nightime dose for headaches celticdan.com worldtravelandtourservices.com napachamberfoundation.com terbinafine para k sirve how to reverse erectile dysfunction moonman.io saw palmetto and levothyroxine clomid and tbg atenolol benzo does lisinopril cause dehydration boobisaweekendword.com disulfiram glucose abilify, escitalopram can you use marijuana ad-brain-web.com thyroxine dosing for dogs viagra with out prescription buy generic levitra online kamerscuracao.net wellbutrin xl 300 para que serve learn about clomid amoxicillin 500mg cap teva propranolol in the philippines how long for cipro to take effect beer and bactrim ds can i buy my own antibiotics for gonorrhea at walmart mono rash without antibiotics wellbutrin with depakote adas-israel.org muslimdate.com how long before my propecia works old man fucking with viagra support happydeal4u.com neurontin 600 mg tablet is ivermectin better than permethrin iching torsemide kamagra in winnipeg mildreddeskinsjewelry.com generic lamisil alcohol synthroid iron absorption about valtrex medication buy amoxicillin clavulanic acid can you drink grapefruit juice with prometrium why prednisone gtts after cataract surgery lexapro 20mg plan b clopidogrel teilbar viagra medsafe accutane alcohol drinking iheartjonahbees.net hydroxyzine hcl 50 mg tabs white side effects buy lasix online prescription infant amoxicillin allergy mechanism of action for cyproheptadine h-o-s.co.uk h-o-s.co.uk price zovirax 400 mg kimlearningcenter.com metformin online diet fahreheit pill ivermectin 12 mg tablets buy cipro fa parte cee sildenafil ld50 augmentin antibiotics 600mg 5 days synthroid and belly fat price of olanzapine at walmart portable mobicarte carrefour order coumadin booklet axellerata.com h-o-s.co.uk cipro 500mg fail drug test can i take maxalt and benadryl lisinopril 40 mg overdose napahappy.com prednisone cold chills what is gabapentin 300 mg used to treat ondansetron icd 9 azithromycin 500mg and amoxicillin taken together vintagevideo.co.uk bluedays.com kesan cytotec 200mg synthroid scribd vermogensbeheer.net kalmicetine chloramphenicol cream how to manage levitra sidefects continiouse use of viagra colchicine costco wellbutrin sr adderall can bactrim cause yellow tongue armour thyroxine uk sildenafil tablets in nottingham flagyl comp hintavertailu tseworldgolf.com zithromax monodosis anafranil sigma what happens if take alot viagra uso do clomid pos ciclo metronidazole 200mg whilst pregnant metronidazole 200mg 5ml oral suspension can i take meloxicam 15 mg with cyclobenzaprine 7.5 mg does viagra or cialis cause hair loss side effects of fluvoxamine er 100 spearsecurity.com can i take viagra to norway amoxicillin 500 with power in it plavix cjena disulfiram mania how long will half a viagra keep me hard mycontradictions.com finasteride singapore price zoloft and wellbutrin for ocd escitalopram cas no 300 mcg thyroxine vrlaksaraytransfer.com zithromax cost walmart can you take aulin with voltaren amoxicillin mess with birth control woodmizer.org.pl celebrex aumenta de peso michaelgahler.de maximum dose of furosemide in dogs can you take nexium after a meal misoprostol online mastercard glucophage side effects on ejaculation kamagra low cost diarrhea after levaquin side effects of quitting cymbalta dosage of bactrimel 800160 mg foods to eat when taking zyvox how much is amoxicillin 500 over the counter in spain do not take metformin with mytime99.com captionedit.com 1judaica.com can glucophage xr and red wine augmentin bruciore intimo zithromax gastroparesis seroquel prolong 300 mg wirkung twospy.com topamax weight loss statistics is ok to mix azithromycin and micardis mehmetaliguven.com can you take claritin while taking celexa hillsboroughcountyfair.com how long will a 4mg ondansetron keep working njxdxx.com side effects of doxycycline 100mg xasten dexamethasone tablets b.p. 0.5mg michaelgahler.de age to start using viagra nlpcloud.net informatyk-szczecin.com.pl viagra actions tetracycline and tylenol micardis 40 mg prezzo drugs that act like prednisone olanzapine az prednisone 20mg tab watson en espanol prednisone 20 mg vs hydroxyzine variamedia.com.pl cipro and tooth discoloration order viagra men que efectos secundarios tiene la metformina accutane dominican republic arthurstractors.com cheapest generic nexium americangovernor.com nizoral shampoo 1percent trogyl metronidazole is used to cure what kimlearningcenter.com how long take buspar to work what is the pill gabapentin albuterol nebulizer .083 metronidazole tablets bp 250 mg clopidogrel carotid disease heartsdirect.co.uk terbinafine price in mercury drug ile-au-tresor.net veziris.com sleepiness side effect zoloft can seroquel 25 milligrams cause diabetes inderal extended release momandfitness.com buy viagra with dapoxetine uk zedd azithromycin tablets drinking alcohol will viagra make my erections bigger achat levitra sans ordonnance ciprofloxacin 500g price doxycycline 100mg price cvs ciprofloxacin for ckd zoloft citodon reasons for taking fluconazole zofran ondansetron 4mg at cvs hydroxy sildenafil catholic.net flomax mood swings ebay kamagra will viagra help women que precio tiene el misoprostol can i take msm with plavix combinatie kamagra poppers 0.25 finasteride flomax 0.4 mg cap cialis sticks sb mobicash easy can i take amoxicillin with dicloreum work of doxycycline ondansetron recreational fosamax price canada augmentin 625 eyes infection asi.wpgsystem.com apo alendronate 70 mg side effects super kamagra paypal payment buy buspar online cheap neurontin side effects headache vardenafil citrate hcl does viagra work how long does it take to work how to take clomid and estradiol 10mg of lipitor brianlinton.com can.norvasc.cause bruising voltaren online apotheke viagra orgasm repeat are naproxen 220mg the same as ibuprofen 800mg rizatriptan help with buying lechatnoirrestaurant.com glimepiride metformin price doxycycline brand in philippines plavix memory whate can the mexican do to a dog taking trazodone .com diflucan antibiotics when to take ibizaglobalradio.com telmisartan 40mg hydrochlorothiazide 12.5 mg tablets diltiazem 360 mg side effects accutane results in final month millteksport.pl how long does it take zoloft to dissolve indomethacin tylenol 3 moravskavina.cz metronidazole for bleeding gums celecoxib indication in drug study sarasotacojail.com ibicisi.com accessory-shop-frank.com avophotonics.com how much is albuterol for nebulizer without insurance wineworldseries.com celexa 10 mg street value levofloxacin for 10 days ciproxin 750 mg fiyat lexapro tricyclic drug what is in metformin er no1fl.com escitalopram oxalato 10mg will i gain weight on buspar moonman.io modo de usar nizoral order cialis on the internet diflucan estabilidad solucion ulcerative colitis eye erythromycin ophthalmic ointment can you mix ventolin and atrovent ampicillin sulbactam ibi ibicisi.com avodart vs propecia buy clomid online in usa david healy zoloft virless tablet acyclovir buy location hastings-print.co.uk stability of lasix albumin drips worldtravelandtourservices.com misoprostol venta en tucuman donde la venden paxil withdrawal and bloating buy erectile disfunction cure through vpp india finasteride 1g xenical cost pakistan hastings-print.co.uk ciprodex versus oflaxacin otic ophtalmic tetracycline canada diovan hct cost at walmart hbm.org.pl are the side effects of accutane permanent is it safe to take augmentin with hep c does metronidazole work for a uti cialis super active vs cialis zovirax 200 mg in holland viagra do they work morbidoutlook.com

Rome's Zenit News

 Fecha: 2011-09-20

Vous avez accordé votre soutien à la JMJ bien longtemps avant les célébrations. Pourquoi cette alliance avec un événement catholique de cette ampleur ?

Hatchwell : Ceux qui pensent les mêmes choses doivent pouvoir être ensemble. Les catholiques, comme d’autres groupes, ont le droit de s’exprimer, quand bien même il y aurait des protestations. Ils ont droit de croire en ce qu’ils croient, et c’est pourquoi nous avons cette proximité, parce que nous juifs savons bien ce que c’est que d’être dénigrés.

Nous comprenons ce que c’est que de ne pas avoir de légitimité, et je le vis constamment dans ma chair.

Je suis très sensible, et je suis non seulement préoccupé mais irrité par les tendances à ‘dé-légitimer’ les gens. On peut ne pas être d’accord avec quelqu’un, mais on n’a pas à lancer des attaques contre des groupes de manière injustifiée, et hors de contexte.

Dans ce sens, notre soutien à un événement comme la JMJ est clair.  Je me réjouis que cette JMJ ait eu lieu, d’où la proximité avec cette initiative.

A ce que je vois, la rencontre vous a plu…

Ce voyage du pape a été incontestablement un succès absolu. Il s’agit du plus grand événement de ces dernières décennies, et je ne me souviens pas avoir vu quelque chose de semblable. Voir Madrid avec toute cette jeunesse dans les rues,  des jeunes visiblement parfaitement sains, débordant d’une énergie positive, cela a été incroyable, merveilleux. L’évaluation ne peut être que positive.

Tous les jours, dans la multitude des événements qui se sont succédé, la preuve a été donnée que ce qui était recherché était un moment spirituel très puissant, et c’est ce qui s’est passé.

Il y a eu des critiques… aussi.

Uniquement un incident de quelques milliers de personnes, alors que de l’autre côté il y en avait deux millions. Malheureusement, certains médias sortent les faits de leur contexte et montrent ce qui est marginal. Mais pour moi, j’insiste, le succès a été total.

D’après ce que j’ai pu lire, une entreprise internationale telle que Price Waterhouse Coopers a réalisé un audit, ce qui me semble une preuve de bon sens de la part de l’Eglise - cette transparence.

Sans compter que les Journées ont apporté beaucoup à la ville de Madrid, aussi je ne comprends pas ces tentatives pour les critiquer.

Au-delà des gros titres de journaux, ce qui est clair est que Madrid a été sur la carte du monde pendant plusieurs jours, et cela a été très positif pour l’Espagne.

Quel aspect du message du pape a attiré particulièrement votre attention ?

Indéniablement le message a été très important, surtout la reconnexion avec une série de valeurs. Cet appel transcende un credo spécifique  ; les messages ne sont pas seulement chrétiens, mais universels.

Le pape a demandé aux jeunes d’être courageux dans leurs convictions. Nous sommes confrontés à un relativisme éthique très profond, avec une tendance à ôter leur valeur à des choses qui, pour beaucoup de personnes, représentent les principes fondamentaux de leur éducation.

En cela nous sommes en total accord avec le pape : dans une société moderne, des valeurs sont nécessaires pour faire face au relativisme et continuer à croire dans les convictions morales que les gens apprécient.

Il y a un autre aspect frappant du message : que nous ne vivions pas dans la tyrannie de l’individu, il n’y a pas un « je » absolu, mais que les valeurs spirituelles et le service du prochain sont aujourd’hui nécessaires.

Ces valeurs sont-elles partagées entre juifs et chrétiens ?

Absolument. Chrétiens et juifs partagent des valeurs communes fondamentales. Jésus était juif, les premiers chrétiens aussi, d’où les valeurs partagées qui restent indéniablement les mêmes.

Depuis le Concile Vatican II, les relations entre l’Eglise catholique et le judaïsme se sont améliorées de façon substantielle.

Nous savons que, des siècles durant, les relations entre l’Eglise et le judaïsme n’avaient rien à voir avec celles que nous connaissons aujourd’hui, elles se sont améliorées depuis 40 ans. Je me sens privilégié de vivre au jour d’aujourd’hui, à un moment où la perception que l’Eglise a des juifs est totalement différente.

Les jeunes juifs ont-ils des rencontres semblables aux JMJ ?

Des rencontres, oui, mais pas de cette ampleur. Il y a des réunions de jeunes du monde entier, venant de Russie, d’Ethiopie, des Etats-Unis... dans lesquelles ils se rassemblent et partagent des valeurs communes. Ils réfléchissent sur la vie, sur le service des autres, sur le fait d’assumer ses responsabilités...

Les jeunes sont très importants dans notre tradition. Les adultes possèdent davantage de connaissances et d’expérience, mais le présent et l’avenir appartiennent aux jeunes : il faut constamment investir dans les jeunes pour qu’ils connaissent la base de notre tradition, qu’ils la vivent et puissent la transmettre, parce que si on ne fait pas cet effort avec la jeunesse, en 30 ans les chiffres peuvent changer.

Il faut proposer un élément culturel de base aux jeunes. Dans mon cas, j’ai la chance de vivre dans un pays démocratique où j’ai le droit d’exercer mon culte, et je serais heureux que mes enfants continuent comme je l’ai fait, comme l’ont fait mes parents, et ce depuis des millénaires. Je voudrais leur inculquer qu’ils ne sont pas seulement responsables de leurs microcosmes, et que c’est bien d’avoir une vie heureuse, pleine et réussie, mais en servant les autres, et pas seulement la communauté juive, mais en étant des personnes bonnes et altruistes.

En cela aussi, chrétiens et juifs, nous partageons les mêmes valeurs. Songeons que le judaïsme est né comme la première religion monothéiste à un moment où n’existait pas le droit à la vie pour tous ; si tu étais esclave, tu ne jouissais pas des mêmes droits, il y avait des sacrifices humains... Les droits de l’homme font partie de l’ADN du judaïsme et ils ont configuré la société occidentale, comme de son côté le christianisme.

Propos recueillis par Miriam Díez i Bosch

Most Popular